Castillo de los Luna, Mesones de Isuela

Castillo de los Luna, Mesones de Isuela

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: BIC

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Civil

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN: Siglo XIV

La fortaleza de Mesones de Isuela se encuentra levantada casi en su totalidad en piedra caliza. Fue mandada construir por el arzobispo Don López Fernandez de Luna hacia 1379, respondiendo al estilo Felipe Augusto caracterizado por la división en patios de su interior donde se disponen dependencias.

Su planta es rectangular y el perímetro se encuentra delimitado por seis torreones localizados en los ángulos y dos en la mitad de los lados mayores, con una planta circular y articulados en dos pisos, apoyados en arcos de medio punto sobre ménsulas.

El interior de la fortaleza está distribuida por dos patios y se divide en dos partes principales. Por un lado, en la parte oriental se disponían las estancias defensivas dispuestas entorno a uno de los dos patios citados. En la parte sur se dispondría un pórtico que se aportaría sobre arcos y estos sobre ménsulas con motivos decorativos como vegetales o antropomorfos. En el lado occidental se dispondría la residencia como tal con estancias para servicios de planta cuadrada abiertas al interior del patio. Al exterior se abren por medio de arcos rebajados en altura. 

La denominada Sala Mayor es de planta rectangular y de grandes dimensiones, se cubre con arcos de medio punto y con bóvedas biseladas que se apoyan sobre ménsulas. Se encuentra comunicada al interior a través de dos puertas enmarcadas por un alfiz y con motivos decorativos tallados. 

En el lado sur del conjunto se localizarían las habitaciones de residencia palaciega. Encontramos una sala principal de planta trapezoidal cubierta por bóveda de cañón sobre arcos fajones y abierta al patio por un acceso simple.

La torre del ángulo Suroeste debió ser la destinada a torre del Homenaje ya que en su interior conserva una cámara cuadrada con detalles góticos y una capilla u oratorio privado. Las torres homenaje eran la parte principal de un castillo, puesto que contenían los acondicionamientos necesarios para servir de refugio en tiempo de guerra. Recibe este nombre porque en ella se desarrollaba la ceremonia del homenaje que vinculaba al señor y al caballero.

Una de las zonas más relevantes del conjunto es la capilla del castillo, situada en el ángulo nororiental, documentada en 1680, época barroca, donde se aprovecharon los materiales del castillo como es el sillar y la mampostería. Su interior presenta una nave única de tres tramos que se cubre con bóveda de lunetos en cuyo entablamento se disponen unos ciclos decorativos con motivos vegetales. En la ampliación se realizan unas yeserías de tradición mudéjar que decoran los lunetos, arcos fajones, jambas y el intradós de los arcos.

Al interior, la capilla adopta una planta hexagonal que se cubre con una techumbre de madera de estructura de limas moamares. Está formada por seis faldones trapezoidales que se unen al harneruelo; pieza hexagonal del centro. 

La excepcionalidad de esta armadura se observa en la labor de carpintería mudéjar con las pinturas dispuestas en las tabicas y en los frisos de la parte baja de la techumbre. Entre los motivos decorativos pictóricos destacas las figuras antropomorfas y los motivos heráldicos que se alternan a lo largo de la armadura. Además, también se reprersentan animales fantásticos y con cierta simbología.

Entre los motivos heráldicos destacan las armas de Don Lope Fernández de Luna; luna blanca sobre fondo rojo con punta blanca y los escudos de los Vidaurre de campo de oro con una banda azul en el centro. Los paños de la armadura se encuentran recorridos horizontalmente por bandas decoradas con lazos de ocho en cuyo interior se alberga una pieza octogonal con una forma agallonada en oro. Además, el espacio entre limas se dispone con plafones en forma de flecha decorados con motivos vegetales con fondos azules y rojos.

Las tabicas de las calles formadas por las péndolas de la armadura se cubren con pinturas de clara influencia italogótica. En origen eran un total de 96 repartidas en dos filas de once y cinco en cada uno de los paños. 

Estas pinturas representan figuras humanas portando grandes velas y vestidas con una túnica holgada recogida en la cintura que cae hasta los pies, grandes alas plegadas y un halo dorado en sus cabezas. Algunos investigadores las han identificado como vírgenes prudentes o vírgenes necias. Otros investigadores las han identificado como cortejos de ángeles y serafines portando velas. 

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

En 1997 el Gobierno de Aragón encargó la elaboración de un proyecto de restauración de la techumbre mudéjar. En el año 2000 se lleva a cabo la restauración ante el peligro inminente de desprendimiento de la policromía. Se procedió a la restauración y limpieza general de la techumbre, tanto de la policromía como de la carpintería. Una vez terminado los trabajos se instaló la iluminación integral de la techumbre y la capilla. El presupuesto de esta actuación fue de 192.720 euros.

Entre los años 2005 y 2006 el Gobierno de Aragón realizó una serie de trabajos de restauración y consolidación de buena parte del conjunto, así como la reintegración de algunas partes que se encontraban muy deterioradas. Entre 2008 y 2009, mediante un Convenio de colaboración suscrito entre el Ministerio de Fomento y el Gobierno de Aragón se retomó la restauración del castillo, centrándose sobre todo en el torreón Suroeste. El presupuesto total de las intervenciones ascendió a 463.421 euros

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

El Castillo de los Luna en Mesones de Isuela fue declarado Bien de Interés Cultural por Decreto de 3 de junio de 1931 del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, publicado en la Gaceta de Madrid de 4 de junio de 1931.

El Boletín Oficial de Aragón del día 23 de octubre de 2002 publica la Orden de 30 de septiembre de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural del Castillo de los Luna, conforme a la Disposición Transitoria Primera de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, de Patrimonio Cultural Aragonés, que delimita el inmueble y su entorno de protección. Además este castillo está incluido dentro de la relación de castillos considerados Bienes de Interés Cultural en virtud de lo dispuesto en la disposición adicional segunda de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragonés. El listado fue publicado en el Boletín Oficial de Aragón del día 22 de mayo de 2006.

Bibliografía

CABAÑAS BOYANO, AURELIO. Aragón: una tierra de castillos, Edit. Prensa Diaria Aragonesa S.A. (El Periódico de Aragón. Grupo Z), 1999. 

CABELLO SOLANAS, F. Y LACARRA DUCAY, MªC. Capilla de la Virgen del Castillo de Mesones de Isuela, Serie Patrimonio Recuperado nº 14, Prames, Departamento de Cultura y Turismo, Zaragoza, 2002.

CANTOS CARNICER, Álvaro. Sobre algunos pormenores constructivos del castillo de Mesones de Isuela (Zaragoza): yeso y tapia, adarves y parapetos. Castillos de Aragón. 2006 , nº 13, p. 4- 21. 

CEBOLLA BERLANGA, José Luis. Excavaciones arqueológicas en el castillo de Mesones de Isuela (Zaragoza). Expediente 042/05. Arqueología Aragonesa 1995-2005 [CD-ROM]. 2007 

GALINDO PÉREZ, Silvia. (coord.). Aragón. Patrimonio cultural restaurado.

GASCÓN DE GOTOR, Ana María. El castillo de Mesones de Isuela. Zaragoza. 1957 , nº 5, p. 119-126. 

GRACIA SENDRA, Dolores; Barcelona, David. Inventario de Castillos de Aragón. Inventario inédito, Gobierno de Aragón. Departamento de Educación, Cultura y Deporte, 2001. 

GUITART APARICIO, Cristóbal. Castillos de Aragón. Zaragoza: Librería General, 1977.

IBÁÑEZ FERNÁNDEZ, Javier. Los castillos de Mesones de Isuela e Illueca. En HERNÁNDEZ, Javier; MILLÁN, Julián ; SERRA, Agustín . (coord.). Comarca del Aranda. Gobierno de Aragón, 2001.p. 199-235. MARTÍNEZ PRADES, José Antonio. El castillo de Mesones de Isuela. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1983. 

MARTÍNEZ PRADES, José Antonio. Signos lapidarios en el castillo de Mesones de Isuela (Zaragoza). En I Encuentro de Estudios Bilbilitanos (Calatayud, 18-20 de noviembre 1982). Centro de Estudios Bilbilitanos, 1982. vol. I, p. 205-218. 

MÉNDEZ DE JUAN, José Félix et al. (coord.). Aragón. Patrimonio cultural restaurado. 1984/2009: Bienes inmuebles. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2010.

QUERALT DEL HIERRO, Mª PILAR. Los mejores castillos de España, Everest. León, 2004. 

VV.AA. Castillos de España, Colección de Castillos de España Iberia. León , 1990-2000

Castillo de los Luna

Diseminado Afueras, 15
50267 Mesones de Isuela

Visita Mesones de Isuela

Ayuntamiento: 976 605 877

¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Iglesia de Santas Justa y Rufina, Maluenda

Iglesia de Santas Justa y Rufina, Maluenda

C/  Santa Justa, Maluenda

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: BIC

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN:
Segunda mitad del siglo XIV y siglo XV

La iglesia de Santas Justa y Rufina se encuentra ubicada en la parte alta de la zona sur de Maluenda. Su construcción se llevó a cabo entre la segunda mitad del siglo XIV y en la primera década del siglo XV. Tras varios estudios, se ha llegado a la conclusión de que se levantó sobre un edificio anterior que pudiera ser otra iglesia o una mezquita. La iglesia en su origen contaba con una torre de una construcción anterior que fue derribada en el siglo XVIII. 

La fachada destaca por su gran sobriedad y su apariencia civil, hay una portada de acceso de alabastro y dos torres de pequeñas dimensiones, simétricas que destacan poco en altura y tienen la función de campanario. Dichas torres están realizadas en mampostería y su decoración se limita a un voladizo de ladrillo a base de ménsulas escalonadas y ventanas de arco apuntado.

En planta se observa claramente que se trata de una iglesia de nave única dividida en tres tramos y ábside poligonal. Su alzado cuenta con una galería de arcos, elemento común en las iglesias mudéjares aragonesas. Los tres tamos de la nave se cubren con bóveda de crucería simple. La cabecera se constituye por un ábside poligonal de siete lados que se cubre con bóveda de crucería nervada, donde se instalaba en la parte superior, una galería de arcos apuntados. Los nervios de las bóvedas y el interior de la iglesia se decora con  agramilados, técnica basada en incisiones realizadas con un gramil y posteriormente, policromar los motivos decorativos.

Esta decoración del ábside es continuación de la existente en la nave, con pinturas que imitan el despiece de ladrillo, destacando en la bóveda la simulación de pequeños óculos. La decoración interior presenta motivos de influencia islámica de ataurique en las celosías de los ventanales, de las que solo se conserva una original y partes del resto. 

En el siglo XVI se construyó la capilla del Rosario, en el lado Norte, y ya en el siglo XVII, la del lado Sur, dedicada a San José, de planta cuadrada y ampliada en el siglo XVIII, cubriéndola con cúpula sobre pechinas y coronada con linterna; en esa época se levantó también la portada.

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

Hacia mitad del siglo XX se producen cambios y pequeñas reformas en el interior de la iglesia. En Abril de 1942 un incendio en la iglesia de Santa María obliga a trasladar los oficios a la de las patronas Santa Justa y Rufina. En 1954 cuando se recupera la iglesia parroquial se trasladasn los muebles de Santa Justa y Santa Rufina para sustituir los que se habían quemado. A finales de los años sesenta se procede a la restauración de algunos vanos y obras de consolidación.

A finales del siglo XX y principios del XXI (2004-2006) se inicia una etapa de rehabilitación profunda del templo. En 1982 se interviene en las cubiertas. En 1999 se cierra el edificio al culto para llevar a cabo estos trabajos. Entre 2004 y 2006 el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, y el Gobierno de Aragón invierten 1.017.897,87 euros en la restauración del interior de la iglesia, que se adjudica a las empresas  CORESAL y ARTYCO. Los trabajos se centran en recuperar la decoración mural, azulejería, pintura mural y yeserías. Se tratan también elementos de madera policromados, elementos pétreos y elementos metálicos deteriorados. 

Entre los años 2006-2007 el Gobierno de Aragón, en convenio con Caja Inmaculada, inicia la resturación del conjunto de retablos de la iglesia. Se invierten en total  242.000 euros en la recuperación del retablo mayor, realizado en el siglo XV; el retablo de San Nicolás, del mismo siglo; y el retablo de la Virgen del Rosario datado en el 1557.  El Gobierno de Aragón realiza una nueva intervención en el 2007, esta vez en las cubiertas de las capillas y de la sacristía, con un presupuesto de casi 30.000 euros. Además, en 2008 se invierten 11.054,80 euros en la restauración de dos cruces procesionales.

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

La iglesia de las Santas Justa y Rufina de Maluenda es declarada Bien de Interés Cultural por Decreto del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de 3 de junio de 1931, publicado en la Gaceta de 4 de junio de 1931.

En el Boletín Oficial de Aragón del 22 de octubre de 2001 se publica la Orden de 28 de septiembre de 2001, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural de la denominada Iglesia de las Santas Justa y Rufina en Maluenda (Zaragoza).

Bibliografía

BORRÁS GUALIS, GONZALO M., Arte Mudéjar Aragonés, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza Aragón y Rioja y el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos técnicos de Zaragoza, Zaragoza, 1985. 

GALIAY, J. Arte mudéjar aragonés, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2002. 

GALINDO PÉREZ, SILVIA (COORD.). Aragón Patrimonio Cultural Restaurado. 1984/2009. Bienes muebles, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2010. 

MÉNDEZ DE JUAN, JOSÉ FÉLIX, GALINDO PÉREZ, SILVIA Y LASHERAS RODRÍGUEZ, JAVIER. Aragón Patrimonio Cultural Restaurado. 1984/2009. Bienes inmuebles, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2010.

 SANMIGUEL MATEO, A. Sobre una torre desaparecida contigua a la Iglesia de las Santas Justa y Rufina, en Maluenda, Turiaso, Nº 7, 1987, pags. 105-114.

Iglesia de Santas Justa y Rufina

C/  Santa Justa
50340 Maluenda (Zaragoza)

Visita Maluenda

Ayuntamiento 
www.maluenda.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Iglesia de San Miguel, Maluenda

Iglesia de San Miguel, Maluenda

Cerro del Castillo, Maluenda

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: 

Conjunto de Interés Cultural

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN:
Siglo XIV – XV, aprovechando construcciones anteriores además del propio terreno.

La localidad de Maduenda se desarrolla en torno al cerro del castillo, siguiendo la vega formada por el valle del rio Jiloca. Concretamente la iglesia de San Miguel se construyó en la ladera del cerro, en altura, con una vista panorámica de todo el caserío de la localidad.

La iglesia de San Miguel de Maluenda se trata de una iglesia de nave única con ábside poligonal y gruesos contrafuertes. Entre los contrafuertes se disponen las capillas laterales. La nave queda dividida en cuatro tramos y en sus inicios se cubrió con bóveda de crucería, los dos primeros tramos de la nave han perdido las bóvedas, pero en las capillas laterales se conservan las bóvedas de cañón apuntado.

Posee todos los elementos constructivos que caracterizan a la tipología de iglesias mudéjares construidas durante el siglo XIV: nave única cubierta con bóveda de crucería sencilla, ábside poligonal de igual anchura y altura que la nave, sin contrafuertes externos, y con capillas laterales cubiertas con bóveda de cañón apuntado transversal al eje de la nave. Además, el ábside de siete lados o heptagonal no posee contrafuertes al exterior adoptando una apariencia maciza y con gran aspecto civil y militar. 

El exterior muestra restos del tapial de yeso sobre los que se desponía una galería de arquillos. Además, la fachada de los pies cuenta con ángulos achaflanados y una parte superior con cuatro arcos apuntados. En el lado derecho de la fachada, concretamente en el ángulo, se dispone una torre de ladrillo que presenta decoración de ladrillos en esquinillas y en la parte superior arquillos. 

En relación con los materiales de construcción destaca el uso de la argamasa de yeso como principal material constructivo. La falta de elementos ornamentales y el uso del yeso como material constructivo, le confieren un aspecto propio de la tradición constructiva local mudéjar

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

El día 8 de enero de 2003 se publica en el Boletín Oficial de Aragón la Orden de 28 de noviembre de 2002, del Gobierno de Aragón, por la que se declara Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragonés la Iglesia de San Miguel en Maluenda (Zaragoza).

El Boletín Oficial de Aragón del día 16 de septiembre de 2014 publica el Decreto 145/2014, de 9 de septiembre, del Gobierno de Aragón por el que se declara Conjunto Histórico el Sistema Defensivo de Maluenda (Zaragoza). La Iglesia de San Miguel forma parte de este sistema defensivo. Con su inclusión en el Conjunto Histórico se procede derogar la orden por la que se declaraba esta iglesia como Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragonés.

Bibliografía

BORRÁS GUALIS, G., M. Arte mudéjar aragonés, Colección Básica Aragonesa, Guara, Zaragoza, 1987, pp. 120. 

BORRÁS GUALIS, G., M. Arte Mudéjar Aragonés, CAMPZAR, Colegio Oficial de Arquitectos Técnicos y Aparejadores de Zaragoza, Zaragoza, 1985, Tomo I. 

MILLÁN GIL, JULIÁN Y SANMIGUEL MATEO, AGUSTÍN (COORD.). Comarca de la Comunidad de Calatayud, Colección Territorio nº 20, Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales del Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2005. 

VV.AA. Comunidad de Calatayud y El Monasterio de Piedra, Colección RutasCai por Aragón nº 12, Zaragoza, 2004.

 VV.AA. Tierra Mudéjar. El mudéjar Aragonés, Patrimonio Mundial, Heraldo de Aragón, D.L. 2002

Iglesia de San Miguel

Cerro del Castillo
50340 Maluenda (Zaragoza)

Visita Maluenda

Ayuntamiento 
www.maluenda.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Iglesia y Torre de San Andrés, Calatayud

Iglesia y Torre de San Andrés, Calatayud

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: BIC

TIPO DE BIEN: Inmueble        

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN: Siglos XII-XIV-XVI

En la iglesia de San Andrés hay que diferencia dos lenguajes artísticos: por un lado, la parte de su fabrica que corresponde a la época medieval y arte mudéjar y, por otro, la importante ampliación en la parte de la cabecera, realizada a comienzos del siglo XVI ya en estilo gótico tardío.

De la fabrica medieval mudéjar, lo conservado en la actualidad comprende las tres naves de la iglesia en la parte de los cuatro tramos hacia los pies de la misma, incluidas sus bóvedas de crucería sencilla y la torre campanario octogonal en su parte naja con excepción del cuerpo de campanas. Incluso en esta parte mudéjar han de diferenciarse dos etapas diferentes y bastante alejadas en el tiempo: una primera etapa datable hacia 1249, y , una segunda, que podría situarse en torno a 1410-1420.

Es probable que la fábrica primitiva de San Andrés quedase sin abovedar, cubierta con techumbre de madera, ya que las bóvedas de crucería sencilla de arcos de medio punto, utilizando para los nervios ladrillos sin modular, que corresponden a la arquitectura mudéjar de este momento, tendría demasiada carga para unos pilares y muros perimetrales poco sólidos. 

Hacia 1410/1420 hay que adscribir la torre campanario octogonal mudéjar, con excepción del cuerpo alto de campanas. Esta torre octogonal queda emplazada en el ángulo suroccidental de la iglesia de San Andrés, adosada al muro perimetral de la fábrica, al que se traba de manera que este muro perimetral funciona como un lado del octógono en su torre externa. 

En San Andrés un relieve de junquillo adosado a las aristas del octógono ha sustituido a los gruesos contrafuertes prismáticos de la torre de Santa María. También los elementos decorativos son diferentes. Aquí los vanos del primer campanario se han cerrado con celosías dándole un aire mucho más íntimo y recogido.

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

Entre los años 1990 y 1992 se llevaron a cabo una serie de intervenciones destinadas, entre otros trabajos, a reparar las cubiertas del templo, la fachada del hastial Oeste y en el interior de la iglesia fue repuesto el pavimento de madera y la carpintería, se demolió la escalera de acceso a la torre y se restauró la sacristía.

Entre 2004 y 2005 se ejecutó la consolidación estructural del ábside. Estos trabajos fueron promovidos por el Gobierno de Aragón, El Ayuntamiento de Calatayud y el Obispado de Tarazona. La inversión del Gobierno de Aragón fue de 466.061 euros.

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI 

La Iglesia de San Andrés en Calatayud (Zaragoza) fue declarada Bien de Interés Cultural por Decreto del Ministerio de Educación Nacional de 31 de marzo de 1966, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 19 de abril de 1966.

El Boletín Oficial de Aragón del día 22 de abril de 2002 publica la Orden de 2 de abril de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural de la denominada Iglesia de San Andrés en Calatayud (Zaragoza), conforme a la Disposición Transitoria Primera de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, de Patrimonio Cultural Aragonés.

Bibliografía

BORRÁS GUALIS, G. Arte Mudéjar aragonés, Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y La Rioja., Zaragoza, 1985. 

BORRÁS GUALIS, G. Y LÓPEZ SAMPEDRO, G. Guía monumental y artística de Calatayud, Ministerio de Educación y Ciencia, Madrid, 1975. 

CABAÑERO SUBIZA, BERNABÉ. Las torres mudéjares aragonesas y su relación con los alminares islámicos y los campanarios cristianos que les sirvieron de modelo, Turiaso. 1995 , nº XII, p. 11-51. GALIAY, J. Arte mudéjar aragonés, Institución Fernándo el Católico, Zaragoza, 2002. MÉNDEZ DE JUAN, JOSÉ FÉLIX, GALINDO PÉREZ, SILVIA Y LASHERAS RODRÍGUEZ, JAVIER. Aragón Patrimonio Cultural Restaurado. 1984/2009. Bienes inmuebles, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2010. 

LACÁRCEL, Silvia. La iglesia de San Andrés de Calatayud cierra hasta julio para su restauración. Heraldo de Aragón. 08/04/2013 p. 13. Las obras en la iglesia de San Andrés, aprobadas. Heraldo de Aragón. 28/03/2013 p. 12. 

MÉNDEZ DE JUAN, José Félix et al. (coord.). Aragón. Patrimonio cultural restaurado. 1984/2009: Bienes inmuebles. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2010.

SANMIGUEL MATEO, A. Torres de ascendencia islámica en las comarcas de Calatayud y Dar…, Centro de estudios bilbilitanos, Institución “Fernando el Católico”. Calatayud 1998.

SANMIGUEL MATEO, A. Una pila y un modillón hallados en la iglesia de San Andrés de Calatayud, Calatayud y comarca: Actas, Vol. 1, 1997, pags. 239- 248. 

VV.AA. Tierra Mudéjar. El mudéjar aragonés, Patrimonio Mundial, Heraldo de Aragón, D.L. 2002.

Iglesia y Torre de San Andrés

Plaza San Andrés, 13
50300 Calatayud (Zaragoza)

Visita Calatayud

Ayuntamiento: 976 881 700
www.calatayud.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

San Pedro de los Francos, Calatayud

San Pedro de los Francos, Calatayud

Plaza de España 1. 50300 Calatayud

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: BIC

TIPO DE BIEN: Inmueble        

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN: Primer tercio del siglo XIV

La fábrica mudéjar de San Pedro de los Francos data del siglo XIV y responde a la tipología de iglesia de tres naves, de casi la misma altura, con un crucero no acusado en planta y levemente en alzado, debido a la escasa diferencia de altura de las tres naves y triple ábside poligonal en la cabecera, ábsides que a diferencia de lo que es habitual en las iglesias mudéjares aragonesas de nave única presenta contrafuertes, un elemento formal que constituye rasgo de arcaísmo.

La nave central es de casi de doble anchura que las centrales, y van separadas por pilares fasciculados cuya sección es el resultado de haber adosado a un pilar cuadrado medias columnas en el centro de sus cuatro lados y otras cuatro de menos diámetro, a modo de boceles, en los ángulos. Las medias columnas en el centro de los lados del pilar cuadrangular reciben la carga de los arcos formeros de separación de las naves y de los arcos perpiaños de separación de las naves y de los arcos perpiaños de separación de los tramos, mientras que sobre los boceles de los ángulos cargan los nervios diagonales de las bóvedas de crucería sencilla de triple baquetón.

Las tres naves son de tres tramos y los tres ábsides son poligonales de siete lados, resolviéndose con doble clave el abovedamiento de los ábsides laterales y con una sola el central. 

A la derecha de la fachada occidental y adosada al muro de la nave sur, se eleva la torre mudéjar de planta cuadrada, cuya estructura es de una sola torre exterior, que envuelve un machón central totalmente macizo y también cuadrado, desarrollándose entre ambos la caja de escaleras, cuyo sistema de bovedillas se cierra por aproximación de hiladas de ladrillo.  En 1840 la torre perdió su cuerpo orifinal de campanas con motivo de la estacia en la ciudad de Calatayud de reina gobernadora, quien se alogjó en el frontero palacio del barón de Wersage. 

La iglesia tuvo en su lado sur un claustro mudéjar de planta cuadrada similar al de la colegiata del Santo Sepulcro. También cabe destacar el mueble del órgano, fruto de la carpintería mudéjar, conservado en el interior de la iglesia. 

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

En 2006 se finalizaron las obras de restauración y de rehabilitación de espacios, cofinanciado por el Gobierno central, el autonómico y el ayuntamiento bilbilitano.

En Enero de 2006 se dieron por terminadas las obras y se procedió a su apertura como centro cultural tras permanecer veinte años cerrada.

En el año 2008 tuvo lugar la última fase de la intervención que consistió en sanear humedades filtradas de los edificios adyacentes y concluir la restauración de los bienes muebles (retablo mayor y el pie del órgano).

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI 

La Iglesia de San Pedro de los Francos en Calatayud fue declarada Bien de Interés Cultural por Decreto del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de 3 de junio de 1931, publicado en la Gaceta de 4 de junio de 1931.

El Boletín Oficial de Aragón del día 22 de abril de 2002 publica la Orden de 2 de abril de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural de la denominada Iglesia de San Pedro de los Francos en Calatayud (Zaragoza), conforme a la Disposición Transitoria Primera de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, de Patrimonio Cultural Aragonés.

Bibliografía

BORRÁS GUALIS, G. Arte Mudéjar Aragonés, Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y La Rioja, Zaragoza, 1985. 

BORRÁS GUALIS, GONZALO M. Y LÓPEZ SAMPEDRO, GERMÁN. Guía monumental y artística de Calatayud, Ministerio de Educación y Ciencia, Madrid, 1975. CRIADO MAINAR, JESÚS. La escultura romanista en la comarca de la Comunidad de Calatayud, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2013. GALIAY, JOSÉ. Arte mudéjar aragonés, Institución Fernándo el Católico, Zaragoza, 2002.

BUSTAMANTE MONTORO, Rosa; Sánchez de Rojas, María Isabel. Estudio de los enlucidos de yeso de la iglesia de San Pedro de los Francos de Calatayud. Materiales de Construcción [En línea]. 2007 , nº 286, p. 53-64. 

CRIADO MAINAR, Jesús. La escultura romanista en la comarca de la Comunidad de Calatayud y su área de influencia [En línea]. Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos, 2013.

GARRIS FERNÁNDEZ, Álex. La tutela del patrimonio aragonés [En línea]: La Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Zaragoza (1835-1957). Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2017.

MÉNDEZ DE JUAN, José Félix et al. (coord.). Aragón. Patrimonio cultural restaurado. 1984/2009: Bienes inmuebles. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2010. Nueva inyección económica para la iglesia de San Pedro. Heraldo de Aragón. 19/08/2014 p. 12. Obras en las calles y mejoras en la iglesia de San Pedro. Heraldo de Aragón. 04/02/2012 p. 12. 

SANMIGUEL MATEO, Agustín. Torres de ascendencia islámica en las comarcas de Calatayud y Daroca. Aragón (España). Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos, 1998.

SANMIGUEL MATEO, Agustín. Inclinación y antigüedad de la torre de San Pedro de los Francos de Calatayud. En Calatayud y comarca: Actas. Centro de Estudios Bilbilitanos, 1997.p. 259-270. URZAY BARRIOS, José Ángel. (coord.). Calatayud. Historia, arte, arquitectura y urbanismo: Una guía para salvaguardar la ciudad. Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos, 2019.

ZORRAQUÍN, Jorge. El retablo de San Pedro de los Francos luce de nuevo con la música como invitada. Heraldo de Aragón. 10/03/2018 p. 18. 

ZORRAQUÍN, Jorge. Recta final de la restauración del retablo mayor de San Pedro de los Francos de Calatayud. Heraldo de Aragón. 09/12/2017 p. 18.

San Pedro de los Francos

Plaza de España, 1
50300 Calatayud (Zaragoza)

Visita Calatayud

Ayuntamiento: 976 881 700
www.calatayud.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Colegiata del Santo Sepulcro, Calatayud

Colegiata del Santo Sepulcro, Calatayud

Plaza de España 1. 50300

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: Catalogado

TIPO DE BIEN: Inmueble        

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN:
Construcción original, siglo XIV. Considerada protomudéjar. Zuera es uno de los lugares clave a la hora de hablar del inicio del desarrollo del estilo.

La orden militar del Santo sepulcro de Jerusalen estableció su encomienda en Calatayud como consecuencia de la liquidación del testamento del rey Alfonso I, que había dejado el reino de Aragón en herencia a las órdenes militares. En 1156 se fundaba el templo y la casa del Santo Sepulcro en Calatayud. En el siglo XIV los canónigos del Santo Sepulcro serán grandes mecenas del arte mudéjar.

Las obras de la colegiata actual fueron terminadas por el arquitecto Gaspar de Villaverde, constituyendo un magnífico templo protobarroco de tradición herreriana. De destacarse la fábrica mudéjar del claustro que hoy en día se conserva en un estado ruinoso, manteniéndose en pie únicamente la mitad del mismo, el lado o panda adosado a la colegiata y parte de los dos lados contiguos. Se trataba de un claustro de planta cuadrada, con cinco tramos por cada lado o panda cubiertos con bóveda de crucería sencilla, por lo que al patio interior abren tres arcos apuntados separados por sólidos contrafuertes. Vemos como en algún lado se observan tramos con decoración original agramilada y pintada la cual el investigador Gonzalo Borrás relacionaba con el claustro de las canonesas del Santo Sepulcro de Zaragoza. 

Sobre el ala del claustro adosada al monasterio se superponen dos plantas más; la planta noble, con vanos en arco apuntado, en número de tres por cada arco de la planta interior , pertenece a la fábrica original mudéjar, pudiendo datarse, como se ha argumentado hacia 1370. La planta superior, que ya lleva vanos en arco de medio punto, se debe a una ampliación del siglo XVI. 

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

1986 Fernando Fernández Lázaro

1990 – 1996 Ángel Luis Muñóz Barrado

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI 

Declaración, Siglo XXI (2002) El Boletín Oficial de Aragón del día 9 de agosto de 2002 publica la Orden de 1 de julio de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se declaran Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragonés la «Colegiata del Santo Sepulcro» en Calatayud (Zaragoza).

Bibliografía

ALEGRE ARBUÉS, Fernando. Las fábricas medievales del convento del Santo Sepulcro de Calatayud. Interpretación a partir de su levantamiento planimétrico y análisis constructivo. En VII Encuentro de Estudios Bilbilitanos: Calatayud y Comarca (Calatayud, 28-30 abril, 2006). Centro de Estudios Bilbilitanos, 2009. vol. 2, p. 379-396. 

BORRÁS GUALIS, Gonzalo. Arte mudéjar aragonés. Zaragoza: CAZAR, 1985. 

CRIADO MAINAR, Jesús. La escultura romanista en la comarca de la Comunidad de Calatayud y su área de influencia [En línea]. Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos, 2013.[Consulta: 7 de julio de 2021]. 

Comienza la restauración de la cúpula de la colegiata del Santo Sepulcro. Heraldo de Aragón. 07/12/2009 p. 13. 

Finaliza la rehabilitación de la torre sur de la colegiata. Heraldo de Aragón. 09/02/2016 p. 15. 

LACÁRCEL, Silvia. Convenio para restaurar un chapitel del Santo Sepulcro. Heraldo de Aragón. 16/10/2014 p. 14.

LACÁRCEL, Silvia. Empiezan las obras en los claustros del Santo Sepulcro y el Seminario de Nobles. Heraldo de Aragón. 16/11/2009 p. 13. 

LACÁRCEL, Silvia. Nuevos restos llevan a revisar la historia de los claustros del Sepulcro de Calatayud. Heraldo de Aragón. 06/11/2010 p. 13.

La DPZ concede ayudas de urgencia a seis iglesias de la provincia. Heraldo de Aragón. 27/12/2015 p. 14. 

MANRIQUE ARA, María Elena. Hacia una biografía de Félix Malo, maestro escultor de Barbastro afincado en Calatayud (ca. 1733-1779): Datos familiares y profesionales inéditos. Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar. 1996 , nº LXIV, p. 99-126. Nuevas obras en la torre de la Colegiata del Santo Sepulcro. Heraldo de Aragón. 24/02/2015 p. 15. 

QUINTANILLA MARTÍNEZ, Emilio; Rincón García, Wifredo. Noticias históricas y artísticas sobre la Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud entre 1621 y 1651. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (5ª. 2007. Calatayud y Zaragoza). [s.n.]2009.p. 145-175. QUINTANILLA MARTÍNEZ, Emilio; Rincón García, Wifredo. Noticias históricas y artísticas sobre la Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud entre 1652 y 1684. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (6ª. 2011. Zaragoza). [s.n.]2011.p. 57-79. 

QUINTANILLA MARTÍNEZ, Emilio; Rincón García, Wifredo. Noticias históricas y artísticas sobre la Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud entre 1780 y 1807. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (3ª. 1999. Calatayud y Zaragoza). [s.n.]2000.p. 119-138. 

RINCÓN GARCÍA, Wifredo. El patrimonio de la Orden del Santo Sepulcro en Aragón: La Real Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud y el Monasterio de la Resurrección de Zaragoza. Aspectos artísticos e historiográficos. En LÓPEZ-YARTO ELIZALDE, Amelia; RINCÓN GARCÍA, Wifredo. (coord.). Arte y patrimonio de las órdenes militares de Jerusalén en España: hacia un estado de la cuestión. Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro, 2010.p. 267-288. RINCÓN GARCÍA, Wifredo; Quintanilla Martínez, Emilio. La Fundación del Santo Sepulcro de Calatayud y sus priores hasta 1570. En Encuentro de Estudios Bilbilitanos (6º. 2000. Calatayud). [s.n.]2005.p. 343-348.

RUBIO SEMPER, Agustín. Estudio documental de la iglesia del Santo Sepulcro de Calatayud. Seminario de Arte Aragonés. 1978 , nº 25-26, p. 101-107. Retiran andamios en la torre del Santo Sepulcro. Heraldo de Aragón. 08/02/2018 p. 20.

SANMIGUEL MATEO, Agustín. Arte mudéjar en la ciudad de Calatayud. Zaragoza: Centro de Estudios Bilbilitanos, 2007. SANMIGUEL MATEO, Agustín. El claustro del Santo Sepulcro de Calatayud. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (1º. 1991. Calatayud y Zaragoza). [s.n.]1991.p. 281- 292.

SANMIGUEL MATEO, Agustín. Una visión de Jerusalén en tres retablos de la Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (2ª. 1995. Zaragoza). [s.n.]1996.p. 359-371. 

SANMIGUEL MATEO, Agustín; Petriz Aso, Ana Isabel. Las caballerizas medievales de la Orden del Santo Sepulcro de Calatayud. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (4º. 2003. Calatayud y Zaragoza). [s.n.]2004.p. 368-371.

SÁNCHEZ MOLLEDO, José María. Don Miguel Monterde (1730-1791), Prior del Santo Sepulcro de Calatayud. En Jornadas de Estudio sobre la Orden del Santo Sepulcro (4ª. 2003. Calatayud y Zaragoza). [s.n.]2004.p. 169-177. 

URZAY BARRIOS, José Ángel. (coord.). Calatayud. Historia, arte, arquitectura y urbanismo: Una guía para salvaguardar la ciudad. Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos, 2019.

Colegiata del Santo Sepulcro

Plaza de España, 1
50300 Calatayud (Zaragoza)

Visita Calatayud

Ayuntamiento: 976 881 700
www.calatayud.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Palacio del Papa Luna, Illueca

Palacio del Papa Luna, Illueca

Plaza de España Illueca 50250 (Zaragoza)

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL: 

Bien de Interés Cultural (BIC)

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN:
Inicio en el siglo XIV e Intervenciones posteriores

Durante el transcurso de los siglos XIV y XV el palacio era una fortaleza que dominaba la comarca del Aranda y que disponía todas sus estancias en torno a un patio central abierto. De esta época han llegado hasta nosotros la Sala Dorada o Salón de Protocolos y la Alcoba privada donde nació Benedicto XIII, conocido como el Papa Luna. 

En el siglo XVI y XVI, Don Pedro Martínez de Luna, Primer Conde de Morata y Virrey de Aragón, promueve la transformación de la fortaleza a una apariencia más palaciega. Es cuando se dispone la galería de arquillos que recorre todo su perímetro superior y de la portada principal. Posiblemente la inspiración se encuentre en la fachada principal del Palacio Ducal de Urbino (Italia), lo que exalta la influencia del Renacimiento italiano en tierras aragonesas. 

Durante el siglo XVII continúan las obras de reforma del castillo-palacio, sufragadas por Don Francisco Sanz de Cortés, primer marqués de Villaverde. El primer marqués de Villaverde impulsa la reforma de la entrada principal, amplía el patio de armas, el cubrimiento del patio medieval con la construcción de la escalera monumental y realiza la decoración del mausoleo en la capilla privada del castillo-palacio. En el siglo XIX El castillo pasó a ser propiedad de los Condes de Morata, para en el siglo XIX pertenecer a los Condes de Argillo y luego, a la familia Bordiú Nava.

Es un conjunto construido en mampostería y ladrillo  dispuesto en planta rectangular muy alargada. Se encuentra distribuido en tres plantas, en la primera encontramos los salones principales; la segunda se halla ocupada por diversos aposentos y la tercera se dispone con  una galería de arcos doblados de medio punto que recorre todo el perímetro exterior delcastillo-palacio. 

La Sala Dorada o Salón de Protocolo es una de las más antiguas estancias conservadas del castillo-palacio, además de ser el actual eje que articula el resto del conjunto. Se trata de una sala de especial interés construida en el siglo XIV, recibe el nombre de Sala Dorada por la decoración dorada conservada del alfarje que cubre este espacio que se encuentra íntegramente decorado con motivos heráldicos de la familia de los lunes además de motivos decorativos mudéjares. A su vez destaca el friso mudéjar que recorre todo su perímetro, realizado en yeserías caladas policromadas y un alfarje de gran calidad artística. 

La alcoba donde se ha supuesto que nació Benedicto XIII, es una pequeña estancia en la que destaca el friso que la recorre, realizado en yeso y con motivos de arcos apuntados entrecruzados y pintados en tonos rojos, blancos y azules, sobre el que se sitúa el alfarje de madera.

La actual Sala del Mausoleo es la antigua capilla privada del castillo, transformada en los siglos XVI y XVII. Desde el siglo XV fue el lugar elegido para que reposasen los restos del Papa Luna, hasta los avatares ocurridos durante las Guerras de Secesión. En el siglo XVI se realiza la portada renacentista que da paso a la sala: en arco de medio punto, apeado sobre sendas columnas estriadas, y se decora con renacentistas motivos de guirnaldas, grifos y cornucopias.

En el siglo XVII se construye el Mausoleo propiamente dicho, en yeso policromado con representación heráldica en el frontón de las armas de Benedicto XIII. Tras el acceso al interior del castillo-palacio encontramos la escalera monumental levantada en el siglo XVII en el mismo lugar que hasta entonces ocupaba el patio medieval abierto, articulador del resto de las estancias alrededor suyo. En 1665, se construye la impresionante escalera que finaliza en una galería de arcos de medio punto apeados sobre sencillas columnas con basa y capitel y cubierta por una gran cúpula sobre pechinas con linterna. También aparece una decoración de yeserías barrocas.

En la Sala de la Corona de Aragón, espacio construido en el siglo XVII, destaca el friso de madera decorado con motivos tallados de hojas, ovas, dados y columnillas torneadas. Esta sala se cubre con una sencilla techumbre plana de vigas de madera revestidas y revoltón de yeso. Al exterior, en el inmenso volumen prismático con cuatro torreones cúbicos en las esquinas del castillo-palacio destaca la portada, sita en la fachada principal: articulada en tres alturas, igual que el resto del edificio, queda enmarcada por dos pequeños torreones circulares. Los dos son de mampostería hasta la galería de arquillos y contienen tres de éstos, pero ciegos y culminan con seis huecos en la parte superior a lo largo del perímetro.

Sobresaliendo unos dos metros aproximadamente con respecto a dichos torreones, la puerta de ingreso abre en arco de medio punto flanqueado por dobles pilastras de capitel toscano que sustentan un friso con decoración de mascarones y el frontón partido de volutas, asimismo enmarcado por pilastras de orden toscano. Sobre el ingreso se sitúa un segundo cuerpo, más severo y sobrio que el inferior, pero continuando su mismo esquema compositivo, encima del que se emplaza el tercer cuerpo, con vano arquitrabado sin decoración y con un tejadillo.

En el siglo XVI, Don Pedro Martínez de Luna, Primer Conde de Morata y Virrey de Aragón promueve la transformación de la fortaleza para otorgarle un aspecto más palaciego, para lo que dota a tan magnífica construcción de la galería de arquillos que recorre todo su perímetro superior y de la no menos sobria portada principal, inspirada, a juicio de los especialistas, en la fachada principal del Palacio Ducal de Urbino(Italia), lo que pone de manifiesto la influencia del Renacimiento italiano en tierras aragonesas.

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

En los años 1984-1985 y 1991-1996 el Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Illueca fueron los promotores de varias actuaciones de restauración con un coste total de 400.333 euros.

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

En 1931 el edificio fue declarado Monumento Histórico-Artístico por Decreto de 3 de junio de 1931 del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, publicado en la Gaceta de Madrid de 4 de junio de 1931.

En 2003 el Boletín Oficial de Aragón del día 29 de enero de 2003 publica la Orden de 16 de diciembre de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural del denominado «Palacio de los Luna», también denominado «Palacio de los Morata», en Illueca (Zaragoza), conforme a la Disposición Transitoria Primera de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragonés. Además, el Castillo Palacio del Papa Luna está incluido dentro de la relación de castillos considerados Bienes de Interés Cultural en virtud de lo dispuesto en la disposición adicional segunda de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragonés. Este listado fue publicado en el Boletín Oficial de Aragón del día 22 de mayo de 2006.

El Boletín Oficial de Aragón del día 11 de marzo de 2002 publica la Orden de 22 de febrero de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural de la iglesia conforme a la Disposición Transitoria Primera de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, de Patrimonio Cultural Aragonés, determinando los bienes muebles y el entorno afectado por la declaración.

Bibliografía

ABAD RÍOS, F. Catálogo Monumental de España, Zaragoza, CSIC-Instituto Diego Velázquez, Madrid, 1979

VV.AA. Comarca del Aranda, Colección RUTASCAI por Aragón nº 25, Zaragoza, 2005.

 VV.AA. Gran Enciclopedia Aragonesa (GEA) 2000, Vol. 11, El Periódico de Aragón-Prensa Diaria Aragonesa, Zaragoza, 2000. 

VV.AA. Guía de Museos de Aragón, Prensa Diaria Aragonesa S.A., Zaragoza, 2004. 

VV.AA. Tierra Mudéjar. El mudéjar Aragonés, Patrimonio Mundial, Heraldo de Aragón, D.L. 2002.

LÓPEZ ROJO, Pilar. La capilla del castillo del Papa Luna de Illueca se abre al público por primera vez. Heraldo de Aragón. 29/02/2012 p. 15. 

MÉNDEZ DE JUAN, José Félix et al. (coord.). Aragón. Patrimonio cultural restaurado. 1984/2009: Bienes inmuebles. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2010.

Palacio del Papa Luna

Plaza de España
50250 Illueca (Zaragoza)

Visita Illueca

Ayuntamiento: 976 820 005
www.ayuntamientodeillueca.com
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Ábside de la Iglesia de San Juan de la Cuesta, Daroca

Ábside de la Iglesia de San Juan de la Cuesta

Calle Mayor 44, 50360

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL:
Bien de Interés Cultural (BIC)

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN: Siglo XIII

El período de génesis y formación del mudéjar aragonés tiene lugar durante el siglo XIII, en un proceso que se inicia a partir de la conquista cristiana y que afectará de diferente manera a los distintos focos del arte mudéjar de la Península Ibérica.

Daroca es un lugar relevante ya que se conservan pocos de los testimonios del proceso de sustitución de las iglesias construidas tras la conquista cristiana por otras según la tradición mudéjar. En la iglesia  de San Juan de la Cuesta no se produjo una simple sustitución de material constructivo en la fábrica románica, sino la adaptación del nuevo sistema constructivo con elementos de la tradición islámica.

Así, la iglesia románica datada a mediados del siglo XIII, inicia su construcción por el ábside, utilizando piedra sillar, quedando interrumpida a media altura para continuar la fábrica en ladrillo.

Se trata de un ábside de planta semicircular, recorrido por seis semicolumnas, sustituidas en la parte superior por el ladrillo, donde se dispone un friso de arquillos ciegos, menos unas pequeñas aberturas que se alternan con los arcos. Lo más significativo es la utilización de un tipo de vano que utiliza el arco lobulado, constituyendo el ejemplo más antiguo en el arte mudéjar, y que no tendrá continuidad en el mudéjar aragonés: existen dos vanos, uno en el paño central del ábside y otro en el tramo recto del presbiterio en el muro de la epístola, aspillerados de medio punto con escasa luz, que están doblados por un arco de siete lóbulos, teniendo un claro referente en la Aljafería de Zaragoza.

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

Fue restaurada en 1960 en la que se eliminó la primitiva portada Sur, un elemento esencial de la iglesia original. También se abrió un nuevo espacio en el lado del Evangelio para obtener una mayor simetría del conjunto, alterando por completo el aspecto exterior del templo y especialmente la portada.

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

El Boletín Oficial de Aragón del día 8 de octubre de 2001 publica el Decreto 221/2001 de 18 de septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se declara Bien de Interés Cultural, en la categoría de Monumento, el Abside de la Iglesia de San Juan de la Cuesta en Daroca.

Bibliografía

BORRÁS GUALÍS, G. M. , Arte Mudéjar Aragonés, CAMPZAR y Colegio Oficial de Arquitectos Técnicos y Aparejadores de Zaragoza, Zaragoza, 1985, T. II, pp. 156

MAÑAS BALLESTÍN, FABIÁN (COORD.). Comarca del Campo de Daroca, Colección Territorio 8, Diputación General de Aragón, 2003.

VV.AA. El Arte Mudéjar. La estética islámica en el arte cristiano, Madrid, 2000. 

VV.AA. Tierra Mudéjar. El mudéjar aragonés, Patrimonio Mundial, Heraldo de Aragón. D.L., 2002.

VV.AA. Campo de Daroca, Colección RUTASCAI por Aragón nº 27, Zaragoza, 2005.

Ábside de la Iglesia de San Juan de la Cuesta

Calle Mayor 44,
50360 Daroza (Zaragoza)

Visita Daroca

Ayuntamiento: 976 800 312
www.daroca.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Iglesia de Santo Domingo de Silos, Daroca

Iglesia de Santo Domingo de Silos, Daroca

Plaza de Santo Domingo 50360

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL:
Bien de Interés Cultural (BIC)

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Transición del románico al mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN:

la fábrica original pertenece al siglo XII y su reconstrucción al siglo XVIII. Un incendio obligó a reconstruir la iglesia entre 1700 y 1741. Se cambió su orientación y se construyó un edificio de tres naves cubiertas con bóvedas de crucería. Se decora la iglesia siguiendo la estética barroca. El presbiterio se cubrió con una cúpula sobre pechinas decorada con pinturas murales barrocas y se añaden nuevos elementos, como son el coro y el órgano

La construcción de la iglesia de Santo Domingo de Silos de Daroca se remonta a mediados del siglo XII. Se iniciaron las obras en un primer periodo románico hasta que se ven interrumpidas durante un periodo de tiempo. Se trataba de una iglesia orientada al este cuyo ábside, en sus inicios, tenía planta semicircular. Tras la reanudación de las obras en el siglo XIII se modifica la estructura de dicho ábside y se le da una forma poligonal.  A mediados del siglo XIII, coincidiendo con la construcción del ábside de San Juan de la Cuesta, se decide continuar la construcción de la torre adoptando el estilo mudéjar, cambiando la piedra por el ladrillo. Su estructura va a ser considerada como la más antigua de las aragonesas conservadas.

A lo largo del siglo XIV se modifica la antigua iglesia romanica y se transforma en una iglesia de planta de salón acoplada al ábside y la torre. Se dispone en planta rectangular de tres naves y tres tramos cubiertos por bóveda de crucería que apea en pilares octogonales. La cabecera se remata con un ábside poligonal y los laterales en testero recto. 

En el siglo XVIII un incendio destruye prácticamente todo el cuerpo de naves conservándose el ábside, la torre, el coro de madera y el retablo dedicado al santo titular realizado por Bartolomé de Bermejo. 

Se decide entonces la edificación de un nuevo cuerpo de naves de carácter barroco. Se cambia la orientación, ahora con eje oseste este, quedando el antiguo ábside poligonal y la torre mudéjar a los pies del nuevo edificio.

El exterior se divide en dos fases debido a su cambio de material, la parte inferior está construida en piedra de sillar y la parte superior a base de ladrillo. La parte superior se abre mediante vanos partidos en dos por una columna cilíndrica que sirve como arranque de los arcos mixtilíneos. Estos arcos van enmarcados y cerrados por dos arcos trilobulados y por un segundo cierre a partir de un dintel con ladrillos dispuestos verticalmente. Por último vemos un segundo piso de vanos que se abren mediante arcos de medio punto sobre los que se dispone un doble arco.

La torre data de mediados del siglo XIII. Se trata de una estructura de planta cuadrada, iniciada en piedra sillar en cuyo interior se disponía una escalera de caracol. La segunda fase de la torre se construye en ladrillo y dejando hueco el interior.  El interior se divide en dos estancias cubiertas con bóveda de crucería con arcos diagonales de medio punto. Estas dos estancias se comunican con una escalera de caracol ubicada en el ángulo de la torre. 

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

Fue restaurada en 1960 en la que se eliminó la primitiva portada Sur, un elemento esencial de la iglesia original. También se abrió un nuevo espacio en el lado del Evangelio para obtener una mayor simetría del conjunto, alterando por completo el aspecto exterior del templo y especialmente la portada.

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

La Iglesia de Santo Domingo de Silos de Daroca fue declarada Bien de Interés Cultural por Decreto del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de 3 de junio de 1931, publicado en la Gaceta de 4 de junio de 1931.
El Boletín Oficial de Aragón del día 11 de marzo de 2002 publica la Orden de 22 de febrero de 2002, del Departamento de Cultura y Turismo, por la que se completa la declaración originaria de Bien de Interés Cultural de la iglesia conforme a la Disposición Transitoria Primera de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, de Patrimonio Cultural Aragonés, determinando los bienes muebles y el entorno afectado por la declaración.

Bibliografía

CORRAL LAFUENTE, José Luis. Historia de Daroca. Daroca: Centro de Estudios Darocenses, 1983. GARCÍA GUINEA, Miguel Ángel; Pérez González, José María. (dir.). Enciclopedia del Románico en Aragón: Zaragoza. Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, 2010. 

HERMOSO CUESTA, Miguel. El arte aragonés fuera de Aragón. Un patrimonio disperso. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2009. 

IBÁÑEZ FERNÁNDEZ, Javier; Martín Marco, Jorge. Del «salón» al «falso salón»: Las reformas de la iglesia de Santo Domingo de Silos de Daroca (Zaragoza) durante la Edad Moderna. Artigrama. 2017 , nº 32, p. 287-317. 

MAÑAS BALLESTÍN, Fabián. Bartolomé Bermejo en la Daroca del siglo XV. Xiloca. 2019 , nº 47, p. 221-244.

ORTIZ VALERO, Nuria. Martín Bernat, pintor de retablos, documentado en Zaragoza entre 1450 y 1505. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2013.

SANMIGUEL MATEO, Agustín. Torres de ascendencia islámica en las comarcas de Calatayud y Daroca. Aragón (España). Calatayud: Centro de Estudios Bilbilitanos, 1998.

TORRES BALBÁS, Leopoldo. La arquitectura mudéjar en Aragón: Las iglesias de Daroca. Archivo Español de Arte. 1952 , nº XXV, p. 209-221.

OLIVAN BAYLE, F. Daroca. Ciudad del Santo Misterio, CAZAR, Zaragoza, 1973.

VV.AA. Campo de Daroca, Colección RUTAS-CAI por Aragón nº 27, Zaragoza, 2005.

VV.AA. Comarca del Campo de Daroca, Colección Territorio 8, Diputación General de Aragón, 2003.

VV.AA. Tierra Mudéjar. El mudéjar aragonés, Patrimonio Mundial, Heraldo de Aragón. D.L., 2002.

VV.AA. El Arte Mudéjar. La estética islámica en el arte cristiano, Madrid, 2000.

Iglesia de Santo Domingo de Silos

Plaza de Santo Domingo
50360 Daroza (Zaragoza)

Visita Daroca

Ayuntamiento: 976 800 312
www.daroca.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es

Ermita de Cabañas, La Almunia de Doña Godina

Ermita de Cabañas, La Almunia de Doña Godina

50100 La Almunia de Doña Godina, Zaragoza

CATEGORÍA DE PROTECCIÓN ACTUAL:
Bien de Interés Cultural (BIC)

TIPO DE BIEN: Inmueble         

CATEGORÍA: Religiosa

ESTILO ARQUITECTÓNICO: Mudéjar

FECHA DE CONSTRUCCIÓN: Siglo XII, XIII, XIV

Se trata de una antigua ermita románica construida en el siglo XII debido a que en Cabañas hubo un núcleo de población de gran importancia a lo largo de la Edad Media.

La ermita primitiva tendría una planta de nave rectangular y un ábside semicircular además de un atrio porticado en el muro de la epístola. Es decir, respondería a los preceptos básicos de una ermita románica. A lo largo del siglo XIII se realizaron una serie de transformaciones como el cierre del atrio para crear una nueva nave y el cambio del acceso de la nave, localizado en el nuevo muro. 

En relación con el ciclo mural de la nave lateral derecha, observamos como se desarrollan diferentes escenas narrativas como: El ciclo de la Pasión, la vida de San Nicolás de Bari, la vida de Santa Úrsula etc.

Además, en el muro lateral se disponen tres arcosolios en los muros. Por un lado, el caballero de Cabañas, el cabañero Lopez de Luna y el Caballero Albero, con sus determinados escudos heráldicos. En los pies de la nave debajo del alfarje mudéjar se localizan los dos arcosolios de mayor interés debido a la calidad de sus pinturas. Se tratan de los sepulcros de Horia Pérez y de Doña Guillelma Pérez.

El alfarje se localiza en los pies de la nave lateral. Se trata de un alfarje de pequeñas dimensiones y de gran interés debido a la calidad de su pintura. Su estructura se basa en la disposición de jácenas transversales sobre las que se disponen jaldetas longitudinales. De frente observamos como se queda un voladizo apeado por canecillos. El cierre de la parte superior del alfarje se soluciona con madera calado con motivos de lazo de cuatro octogonal y cruces.

Intervenciones

Restauración, Siglo XX al Siglo XXI

Fue restaurada en 1960 en la que se eliminó la primitiva portada Sur, un elemento esencial de la iglesia original. También se abrió un nuevo espacio en el lado del Evangelio para obtener una mayor simetría del conjunto, alterando por completo el aspecto exterior del templo y especialmente la portada.

Proyectos e intervenciones

Los proyectos e intervenciones y sus impulsores definen la historia de los edificios monumentales así como la percepción que se tiene de ellos.

El documento de descarga nos presenta el estado actual de los expedientes en curso de revisión que permitirá ir actualizando el conocimiento de cada uno de los edificios monumentales.

Declaraciones

Declaración, Siglo XXI

Siglo XX al Siglo XXI La ermita de Cabañas es Monumento Nacional desde el 27 de octubre de 1978 y fue declarada Bien de Interés Cultural el 11 de marzo de 2002.

Bibliografía

ALLO MANERO Y MATEOS GIL. La Almunia de Doña Godina. Guía histórico-artística, Diputación General de Aragón, Zaragoza, 1987.

ABBAD RÍOS, Francisco. Catálogo Monumental de España: Zaragoza. Madrid: CSIC, 1957.

ANDREU LORENTE, Concepción; Potoc Pozo, María Carmen. Algunas curiosidades sobre la ermita de Cabañas. Ador. 2009 , nº 14, p. 31-41. Avanzan los trabajos para restaurar el alfarje de la ermita de Cabañas. Heraldo de Aragón. 29/04/2019 p. 44.

BENITO, Félix. Inventario de patrimonio arquitectónico de la provincia de Zaragoza. Inventario inédito, Gobierno de Aragón, 1988.

BORRÁS GUALIS, Gonzalo. Arte mudéjar aragonés. Zaragoza: CAZAR, 1985.

CABELLO SOLANAS, Santiago. Retratos de la memoria. La Almunia de Doña Godina: [s.n.], 1997.

El alfarje mudéjar de la ermita de Cabañas se consolidará en breve. Heraldo de Aragón. 18/08/2018 p. 15.

FACI, Roque Alberto. Aragón, reyno de Christo y dote de María Santíssima. Zaragoza: Diputación General de Aragón, 1979.

GARCÍA GUINEA, Miguel Ángel; Pérez González, José María. (dir.). Enciclopedia del Románico en Aragón: Zaragoza. Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, 2010. GUDIOL, José. Pintura medieval en Aragón. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 1971.

MAÑAS BALLESTÍN, Fabián. La ermita de la virgen de Cabañas. La Almunia de Doña godina: Asociación Cultural L’Albada, 2007.

MAÑAS BALLESTÍN, Fabián. La ermita de la Virgen de Cabañas. Ador. 2009 , nº 14, p. 13-29. MOYA CERDÁN, Fausto. Cabañas y La Almunia en sus inicios. Ador. 1996 , nº 3, p. 29-53.

POST, Chandler Rafhton. A history of spanish painting. Nueva York: Kraus Reprint Co., 1970.

RÍOS GRACIA, Luis de los; Estarán Molinero, José. Anecdotario de Cabañas. Ador. 2009 , nº 14, p. 275-283.

MAÑAS BALLESTÍN, F. Las pinturas de la ermita de Cabañas, Revista La Replazeta nº 6, Junio, 2000.

VV.AA. La Almunia de Doña Godina, Colección Territorio, Comarca del Valdejalón, Diputación General de Aragón, 2003, p. 251.

Ermita de Cabañas

50100 La Almunia de Doña Godina
Zaragoza

Visita La Almunia de Doña Godina

Ayuntamiento: 976 600 076
www.laalmunia.es
¿QUIERES SABER MÁS?
www.turismodezaragoza.es